Une porte-fenêtre à deux vantaux, c’est la double porte vitrée qui ouvre un séjour sur le jardin, le balcon ou la terrasse. Elle laisse entrer beaucoup de lumière et, ouverte en grand, elle dégage tout le passage. Mais ses deux vantaux ne jouent pas le même rôle, et c’est ce qui explique la plupart de ses réglages. Voici comment elle fonctionne, ses dimensions courantes, la question du seuil, et les réglages que vous ferez vous-même.
| Usage | Ouverture | Dimensions courantes | Matériaux |
|---|---|---|---|
| Accès au jardin, au balcon, à la terrasse | À la française ; oscillo-battante en option | H 2150 x L 1000 à 1200 · H 2200 x L 1400 · H 2300 x L 1600 mm | PVC, aluminium, bois |
Deux vantaux, deux rôles
Le seuil fait la différence
Des réglages à votre portée
Comment fonctionne une porte-fenêtre 2 vantaux
Une porte-fenêtre 2 vantaux n’a pas de montant fixe au milieu. Les deux vantaux se rejoignent au centre et se recouvrent : c’est le battement. Pour que l’ensemble reste rigide et étanche, l’un des deux vantaux est bloqué sur le dormant pendant que l’autre sert au quotidien.
- Le vantail principal est celui que vous ouvrez tous les jours. Il porte la poignée et la crémone, la tringle qui verrouille le vantail en plusieurs points. Une porte-fenêtre PVC vendue en grande surface annonce par exemple une crémone à barillet à 5 points de fermeture.
- Le vantail semi-fixe reste fermé en temps normal. Il est tenu en haut et en bas par des verrous, ou par une crémone dédiée, que l’on commande depuis sa tranche. On ne l’ouvre que pour dégager toute la largeur : un meuble à sortir, une réception, l’été.
À la commande, on choisit le côté du vantail principal : « tirant droit » ou « tirant gauche », vu de l’intérieur. Choisissez-le selon le passage dans la pièce, pas selon l’habitude : le vantail de service doit s’ouvrir du côté où l’on circule, sans buter dans un meuble.

À la française ou oscillo-battante
L’ouverture à la française est la base : les vantaux pivotent vers l’intérieur sur leurs paumelles. L’ouverture oscillo-battante ajoute une position où le vantail bascule par le haut, pour aérer sans ouvrir en grand. IZI by EDF liste les deux. L’oscillo-battant est pratique dans une chambre ou un séjour qu’on aère souvent ; il ajoute en revanche des ferrures à régler.
Dimensions d’une porte-fenêtre 2 vantaux
Les dimensions standard publiées tournent autour d’une hauteur de 2150 mm. Elles se lisent en hauteur x largeur.
| Hauteur (mm) | Largeur (mm) | Source |
|---|---|---|
| 2150 | 1000 | Effy, IZI by EDF |
| 2150 | 1200 | Effy |
| 2200 | 1400 | Effy, IZI by EDF |
| 2300 | 1600 | Effy, IZI by EDF |
| 1800 à 2400 | 1000 à 1900 | Plage de fabrication sur mesure d’un fabricant PVC en ligne (usine-online) |
Attention à la nature du chiffre. Une porte-fenêtre 2 vantaux pour pose en neuf, vendue chez Castorama, s’annonce en cote tableau 2150 x 1200 mm et en hors tout 2180 x 1260 mm : le cadre posé en applique déborde de la baie. Avant d’acheter, vérifiez quelle cote vous comparez à votre mesure. La méthode complète, en rénovation comme en neuf, est dans notre guide des dimensions de fenêtre standard.
- Fixer le type de pose. Rénovation sur l’ancien dormant, ou dépose totale. En rénovation, vous mesurez entre les bois de l’ancien cadre ; en dépose totale, entre les tableaux.
- Mesurer trois largeurs. En haut, au milieu, en bas. Gardez la plus petite.
- Mesurer trois hauteurs. À gauche, au centre, à droite, depuis le sol fini ou l’appui. Gardez la plus petite.
- Relever le niveau du sol de chaque côté. Notez la différence de niveau entre l’intérieur et le balcon ou la terrasse : elle décide du seuil possible.
- Choisir le côté du vantail principal. Tirant droit ou tirant gauche, vu de l’intérieur, selon le passage dans la pièce.
Le seuil : 40 mm, 20 mm, et la règle d’accessibilité
Le seuil est la traverse basse du dormant, celle que l’on enjambe. Un fabricant de porte-fenêtres PVC en ligne propose par exemple quatre seuils pour un même modèle : PVC standard de 40 mm, PVC plat de 20 mm, aluminium de 40 mm et aluminium plat de 20 mm. Des fabricants de systèmes proposent des seuils de 20 mm à rupteur thermique, en aluminium ou pour menuiseries PVC.

Ce que dit la réglementation
Dans les logements neufs soumis aux règles d’accessibilité, l’arrêté du 24 décembre 2015 impose, pour l’accès à un balcon, une terrasse ou une loggia, une hauteur de seuil de menuiserie de 2 cm au plus. La FFB précise qu’il n’y a pas de tolérance sur ce ressaut et qu’aucun dispositif de franchissement ne peut le remplacer. Selon la fiche de l’AQC, l’accès est obligatoire depuis une pièce de vie quand le balcon, la loggia ou la terrasse a une profondeur de plus de 0,60 m, dans les logements en rez-de-chaussée ou desservis par un ascenseur. La FFB indique que la règle vaut pour les permis de construire déposés à partir du 1er janvier 2016.
La règle vise la construction neuve ; elle ne s’applique pas au simple remplacement de la porte-fenêtre de votre maison. Le seuil plat reste un bon choix dès qu’une personne âgée, une poussette ou un fauteuil passe par là. Il demande en échange de soigner l’évacuation de l’eau : selon la lecture de l’article 14 par la DREAL Occitanie, le rejingot doit garder la hauteur minimale prévue par les règles de l’art pour la garde d’eau.
PVC, aluminium ou bois
| Matériau | Ce qu’on en dit | Entretien |
|---|---|---|
| PVC | IZI by EDF le présente comme le meilleur rapport qualité-prix | Nettoyage aux produits doux, non abrasifs, une à deux fois par an |
| Aluminium | Robuste ; son cadre, généralement moins large que celui du PVC, réduit moins la surface vitrée (Castorama) | Même nettoyage que le PVC |
| Bois | Bonne isolation thermique et aspect traditionnel, selon Bobex | Ponçage, traitement, vernis ou peinture à renouveler |
Côté vitrage, le double vitrage est la règle, le triple une option selon l’orientation. IZI by EDF cite aussi le vitrage phonique, le vitrage à contrôle solaire et le vitrage décoratif. Certains modèles ont un soubassement plein en partie basse : environ 35 cm sur la porte-fenêtre Castorama citée plus haut.
Entretien et réglages courants
Les vantaux d’une porte-fenêtre sont hauts, et le vantail principal s’ouvre plusieurs fois par jour. Les défauts se voient le plus souvent en bas du vantail et au battement central. La plupart se règlent sans changer la menuiserie.
| Symptôme | Pièce en cause | Où regarder |
|---|---|---|
| Le vantail frotte en bas ou ferme mal | Vantail affaissé, paumelles à régler | Porte-fenêtre qui ne ferme plus en bas |
| Le jeu entre les vantaux varie, l’air passe au centre | Réglage des vantaux, verrous du semi-fixe | Régler une fenêtre PVC |
| La poignée force, le verrouillage accroche | Crémone, gâches | Crémone de fenêtre PVC |
| Le vantail tombe ou grince | Paumelles | Paumelle de fenêtre PVC |
| Courant d’air, condensation sur le bord | Joint écrasé ou décollé | Changer le joint d’une fenêtre PVC |
| Poignée cassée ou molle | Poignée | Poignée de fenêtre PVC |
Un réflexe simple avant tout réglage : ouvrez le semi-fixe et vérifiez que ses verrous haut et bas entrent bien dans leurs gâches. Un semi-fixe mal verrouillé se déplace quand on ferme le vantail principal, et tout l’alignement du centre s’en ressent. L’été, posée sur l’ouverture, une moustiquaire de porte-fenêtre adaptée aux deux vantaux évite d’avoir à choisir entre air et insectes.